《刑侦日记粤语》围绕着患有解离症的主角叶劲峰展开。叶劲峰与精神科医生方菀芊在调查案件过程中逐渐产生交集。叶劲峰的解离症让他拥有多重人格，不同人格在破案时发挥着不同作用，时而冷静理智，时而冲动果敢。 剧中，一连串诡异案件接连发生，有变态连环杀手案，凶手作案手法残忍且具有很强的反侦察能力；还有涉及邪教的案件，邪教组织蛊惑人心，制造出一系列离奇事件。叶劲峰在方菀芊的帮助下，努力控制自己的病情，利用不同人格的特点去破解这些复杂案件。 同时，叶劲峰与父亲叶国雄之间有着复杂的情感纠葛。叶国雄曾是警察，后因某些原因离开警队，父子俩在破案过程中相互影响。随着剧情推进，案件背后隐藏的巨大阴谋逐渐浮出水面，各方势力相互交织，叶劲峰等人能否揭开真相，给受害者一个交代，成为故事的一大看点。